篮子什么意思(case是事例,basket是篮子,那basket case是什么意思?)

篮子什么意思
嗨,大家好!我们知道case有“事例,实例”的意思,basket有“一篮,一筐”的含义,那basket case是什么意思呢?

basket case的意思是“someone who is extremely nervous or anxious and is therefore unable to organize their life or a country or company that is very unsuccessful financially”,即“精神失常的人,无适应能力的人;经济状况极差的国家(或机构)”。

第一次世界大战后,美国军队有很多士兵伤亡,有很多士兵因为战争没有了胳膊或腿,但是在1919年,美国司令部否认他们有这样的士兵。在第二次世界大战后,美国依然否认他们有这样的士兵,因此人们将这种失去四肢、不能自理、必须由人背负的人称之为basket case。随着时间的发展,basket case这个短语如今很少用于人,更多的是用来描述经济状况不行的国家或组织。

例句: 
You’re going to think I’m a basket case when I tell you this. 
如果我告诉了你这件事,你会认为我脑子进水了。 
The country is an economic basket case with chronic unemployment and rampant crime. 
这个国家长期失业严重、犯罪猖獗,经济几近瘫痪。

下面再介绍一个关于case的短语:a case in point。

a case in point的意思是“an example that shows that what you are saying is true or helps to explain why you are saying it”,即“明证,恰当的例证”。

in point这个短语源于盎格鲁-诺曼语en point,指的是某种状态或条件。在16世纪末,case in point多指在法庭上法律案件中的例子,随着时间的发展,人们将其引申为了如今的含义。
 
例句如下: 
A case in point is the recent events.
最近的事件就是明证。

~END~

想学更多英语知识请关注我
点它,分享点赞在看都在这里

篮子什么意思相关文章

为您推荐

返回顶部